第8章 约会幕间之历史疑云
点。”
“万一我就是想多抱你一会儿呢?”
“......”
钟灵回避了这个话题,她发现自己完全低估了这位圣人的下限,在比拼“贱力”这个环节她输了,输得一败涂地,输得彻彻底底。
“这么看感觉这座城好小,这也能算是城吗?最多算是一个县吧。”
“是啊,虽然也被叫做‘城’,但是跟逍遥城那种人造奇观完全不可同日而语啊,叫县城或者村镇还差不多。”
“唔,好奇怪的用法。”
钟灵小声嘀咕道。
“我能理解你的意思,但是‘同日而语’不应该用在这种地方吧,这里使用‘相提并论’这个词才对啊。‘但是跟逍遥城那种人造奇观完全无法相提并论啊’。”
说着,钟灵还重复了一遍更正后的句子。
王遥心中泛起一丝奇怪的感觉,轻轻点了点头。
这几个主世界的历史高度相似,历史典故与俗语也都基本互通,但是总是会在莫名其妙的地方出现差异。
如果“同日而语”这种成语还是仅指代其最原本的含义,单指目的、利益冲突的两件事不可以同时讨论、思考,那新官话的出现也是一个值得深究的疑点了。