第721章 克番进皇宫!
鸿胪寺那位新来的翻译,能十分流利地说出我的家乡话。
好到什么程度呢?
他能把我家乡那种拐弯抹角的敬语翻出来,连语气里的谦卑都不丢。
但我不要他。
这不是好不好的问题。
沈老兄跟我有约定。
他把献宝的所有功劳都让给我,而我则想办法带着他这个“翻译”一起去见明朝皇帝。
一路从浡泥国到山西,从山西到京城。
如今马上要进宫了,我换个翻译?
那我还是人吗?
鸿胪寺那个官儿脸色不太好看。
他反复问了三遍,意思是这位新翻译更“专业”。
我只会一句话。
“沈。一起。”
我拍着沈老兄的肩膀,又指了指自己。
官儿看了看沈老兄。
沈老兄低着头,一脸老实巴交的模样,活脱脱一个在码头搬货的苦力。
最后他们妥协了。
新翻译跟着一起去,但沈老兄也能留在我身边。
这就够了。
出驿馆的时候,沈老兄凑过来,声音压得极低:“稳住。什么都按之前说好的来。”
我点头。
“别到处乱看。”
这句我没答应。
因为我已经在乱看了。
之前杨大人带我进京,坐的是马车。
帘子拉得死紧。
他怕我被人看见,也怕我看见什么不该看的。
我只能从帘缝里偷瞄几眼,看到的都是模糊影子。
今天不一样。
今天我走在路上。
两条腿踩着青石板。
阳光从头顶落下来,暖洋洋的。
然后我就呆住了。
这条街有多宽?
我试着用脚步丈量。
从这边的店铺门口,走到对面的店铺门口。
四十步。
不,四十五步。
我家乡最宽的路,也就够两辆马车并排。
这里能并排走八辆。
接着,我看到了路面上画着白线。
不是一条。
是许多条。
横的,竖的,分开车马,也分开行人。
靠中间一边走车,靠右一边走人,中间留出空道。
推车的、挑担的、骑驴的,各走各的道。
我忍不住问:“这是什么?”
沈老兄愣了一下。
他顺着我指的方向看去,才反应过来我问的是地上那些白线。
新来的翻译先开了口:“道路管制。刘伯温刘大人前段时间定下的规矩。车马不得乱行,行人不得横穿,商铺不得占道。违者罚钱,重的挨板子。”
我听得发怔。
在我走过的港口,路是给强者用的。
贵族的马车来了,行人让。
税吏来了,小贩让。
醉汉挥着刀来了,所有人都让。
谁的嗓门大,谁就先过。
谁的拳头硬,谁就能把车停在路中间。
这里不一样。
这里有秩序。
而且干净。
街面上没有粪便,没有烂菜叶,也没有醉汉倒在路边。